不宜訴訟的日子（黃底紅字）：2038年5月共有2天不適合訴訟 ，分別是 5月6日、 5月16日、

適合訴訟的吉日（綠底白字）：2038年5月共有0天適合訴訟 .

訴訟是什么意思：訴訟在黃歷中是“詞訟”的另一種稱呼，指打官司的過程。詞訟源于“訴狀”，即打官司時需要寫的狀紙。在狀紙中，訴訟人需詳細說明自身信息、訴訟理由、請求事項、事實和依據等內容。因為這一過程涉及詳細的文字表達，故稱為“詞訟”。黃歷中對于詞訟的日子也有宜忌的說法，以選擇合適時間來進行訴訟，期望獲得有利的結果。